PEER SUPPORT PSYCHOSE

Das Angebot des Peer-Support-Psychose wird zum 1.3.2024 in Luxemburg eingestellt.  

L'offre du Peer-Support-Psychose sera supprimée au 1.3.2024 au Luxembourg. 

The Peer-Support-Psychosis service will be discontinued in Luxembourg on 1.3.2024.

Qu'est-ce que le soutien au rétablissement ?

Le soutien au rétablissement (soutien par les pairs-aidant) repose sur l'idée que les personnes qui ont connu des crises de santé mentale peuvent utiliser leurs expériences personnelles pour comprendre et soutenir de manière compétente d'autres personnes dans des situations similaires.

Le soutien au rétablissement est fondé sur le concept de « Recovery ».
Recovery est un terme anglais qui signifie « rétablissement », « guérison » ou « restauration ».

Le message fondamental du concept de rétablissement est que le rétablissement est possible à tout moment, même dans le cas d'une maladie mentale grave et d'une évolution sévère de la maladie.

Dans ce contexte, le rétablissement ne signifie pas nécessairement l'absence de tous les symptômes, mais de trouver des moyens de bien vivre même avec les symptômes qui peuvent encore être présents.

La tâche d'un conseiller en rétablissement

Le conseiller en rétablissement (pair-aidant) aide les personnes en crise de santé mentale à prendre conscience de leurs capacités et de leurs intérêts et à défendre activement leurs propres droits et besoins.

Le conseiller en rétablissement peut soutenir les personnes en crise de santé mentale en

  • les encourageant
  • leur donnant de l'espoir et/ou être simplement là pour eux
  • leur offrant un échange d'expériences
  • leur faire savoir qu'elles ne sont pas seules dans leur expérience
  • leur servant de modèle avec son propre histoire de rétablissement